I don't know anything about Windows native location whatever.  All I know is if you connect to your Stratux using WIFI, you will have ADS-B in as well as GPS.  Simply press Menu - About - Connected Devices - Select Wireless Device - Stratux/FlightBox.  If your Stratux has the AHRS module ($15 on Amazon), that works also.