I did authorize you Brian, but that seems not to have worked. Google Drive can be a total PITA sometimes. I zipped both files, but, alas, you size limit for uploads (which is far too low) won't accept the 8-9Mb zipped file. You can get this file (no authorization required!) at:
https://www.citruskiwi.com/drive-download-20200817T134903Z-001.zip
It;s definitely not a ghosting issue as I have been in the pattern with it, and also had them departing and re-entering the pattern with no target shown. Unfortunately, during these 2 logs, I have have no other EFB in the cockpit. However, when I originally discovered the issue, it was because I had my CPL student's Foreflight (connected to my Stratux) reporting the target.
And the missing plane is different on this tablet to the missing plane on my previous, identical tablet.