I'm not up on all computer possibilities, but I wonder if there is a device like what they had for laptops years ago when WiFi first came out, that would connect to the 520 Via USB, and the Stratus 3 via WiFi.
Another idea would be to look around for a Stratus 1beta that iFly says will connect to the 540 and 700 via USB.