C'mon, Brolin. He's specifically asking about iFly's behavior, not the performance of his ADSB receiver.
He has told you that the traffic target is being displayed properly. If iFly is displaying it properly, then his receiver is working and iFly is getting the data, so please move past that.
He's asking why iFly is not generating a useful alert. It's a legitimate question. Perhaps an ADSB log and a bug report would be useful to investigate the behavior?